Untuk menunjukkan
sesuatu kita memakai kata penunjuk. Kata penunjuk dalam bahasa Italia tidak
jauh berbeda dengan bahasa lain. Perbedaan terletak pada perubahan bunyi di akhir kata, yang terpengaruh
karena jenis kelamin ataupun jumlah dari sesuatu yang ditunjuk.
Pada
postingan sebelumnya kita sudah pernah membahas tentang perubahan kata yang
diakibatkan karena pengaruh jenis kelamin dan jumlah obyeknya. Kalo belum baca
klik di sini.
Berikut ini
kata penunjuk dalam bahasa Italia :
Ini : questo
Itu : quello
Kata penunjuk
tersebut akan berubah mengikuti jenis kelamin dan jumlah benda yang ditunjuk. Berikut
ini contohnya :
Questo libro : buku
ini (maskulin tunggal)
Questi libri :
buku-buku ini (maskulin jamak)
Quello libro : buku
itu (maskulin tunggal)
Quelli libri :
buku-buku itu (maskulin jamak)
Questa casa : rumah
ini (feminin tunggal)
Queste case :
rumah-rumah ini (feminin jamak)
Quella casa : rumah
itu (feminin tunggal)
Quelle case :
rumah-rumah itu (feminin jamak)
Non questo ma
quello : bukan ini tetapi itu